diff --git a/check_packages2install b/check_packages2install
index 8c8981bc835749f02c6c05268936201b0ed53d28..78196f36d6f546e2413f33925e0325daf5274ad4 100755
--- a/check_packages2install
+++ b/check_packages2install
@@ -211,6 +211,7 @@ case $pgkman in
 esac
 
 echo "$pkgstatus"
+echo
 
 # filtered package view
 if [ ! -z "$pkgsum" ]; then
@@ -220,7 +221,7 @@ if [ ! -z "$pkgsum" ]; then
     # show filtered view
     for filterfile in $( ls -1 $0-data/*txt | sort )
     do
-        filtername=$( echo $filterfile | rev | cut -f 1 -d "/" | rev | sed "s#.txt\$##g" )
+        filtername=$( echo $filterfile | rev | cut -f 1 -d "/" | rev | sed "s#.txt\$##g" | sed "s#^[0-9]*_##g" )
         filterdata=$( cat ${filterfile} | grep "^[a-zA-Z]" )
 
         out=$( echo "$pkgsum" | _filterPkg "${filterdata}" )