diff --git a/config/lang/de-de.json b/config/lang/de-de.json
index 87765b902bc095e6d38e3c44d3c93987e6220407..89dfda1571de0c3ab5d673285d2b2fa5ffd441a1 100644
--- a/config/lang/de-de.json
+++ b/config/lang/de-de.json
@@ -79,6 +79,7 @@
     "class-project-error-archivedir-empty": "FEHLER::KONFIGURATION: Das Archiv-Verzeichnis ($aConfig["archiveDir"]) ist leer; es muss auf ein Verzeichnis zeigen.",
     "class-project-error-build-dir-was-not-created": "Das Verzeichnis %s wurde nicht angelegt.",
     "class-project-error-build-type-not-supported": "Repository Typ %s wird nicht unterstützt.",
+    "class-project-error-unable-to-read-vcs-metadata": "Die VCS Metadaten zum Branch konnten nicht gelesen werden.",
     "class-project-error-build-docroot-not-found": "Es gibt kein Unterverzeichnis "public_html" oder "public" im Arbeitsverzeichnis.",
     "class-project-error-build-packaging-failed": "Build schlug beim Erstellen der Pakete fehl.",
     "class-project-error-command-failed": "Eines der Kommandos ist fehlgeschlagen (s. Fehlermeldung in der Ausgabe).<br>Frage ggf. den Administrator. Das Arbeitsverzeichnis wird f&uumlr eine Analyse nicht gel&ouml;scht.",
diff --git a/config/lang/en-en.json b/config/lang/en-en.json
index a909472aa54a3fcdbcb4a2adf107d6975c4cb14c..c4a823bcd07e63dde2c677c47e2196c7cd0b8b01 100644
--- a/config/lang/en-en.json
+++ b/config/lang/en-en.json
@@ -78,6 +78,7 @@
     "class-project-error-archivedir-empty": "ERROR::CONFIG: The archive directory ($aConfig[&quot;archiveDir&quot;]) is empty; it must point to a directory.",
     "class-project-error-build-dir-was-not-created": "The directory %s was not created.",
     "class-project-error-build-type-not-supported": "Repository type %s is not supported.",
+    "class-project-error-unable-to-read-vcs-metadata": "Unable to read vcs metadata.",
     "class-project-error-build-docroot-not-found": "There is no subdirectory &quot;public_html&quot; or &quot;public&quot; in the working directory.",
     "class-project-error-build-packaging-failed": "Build failed while creating the packages.",
     "class-project-error-command-failed": "The execution of a command failed (see error message in the output below).<br>Ask your admin. The working directory was NOT deleted that you can analyze the problem.",